自己紹介

イギリス領北アイルランドに住んでいる「はとぽっぽ」です。
地の利を生かしてヨーロッパ旅行によく行くのでブログを立ち上げました。
海外旅行先ではローカルのスーパーマーケットに行くのが趣味です。現地の人の生の生活がかいま見えるから・・・。
プチプラのローカルなお土産が買えることも！
それに旅先でも三食外食はちょっと疲れます。スーパーを使えば部屋で食事済ませられるからお得だし体にもいい！
台所付きのアパートメントに泊まれば、スーパーで買った食材で簡単なおかずを作って、ローカルのパンやチーズと合わせることもできます。
このブログでは、普通の観光写真のほかに、現地のスーパーで買ったものの写真もアップしていく予定です。
どうぞお付き合いください。

最新情報

  • ベルファスト（イギリス）での保険（AIU海外旅行保険）

    海外赴任者の労務: -給与・社会保険・労働保険- ベルファストでの保険ですが、私はAIUの海外保険に入りました。いろいろなコースがあるのですが私はたしか3年で２６万くらいの一番安いＦ40コースでした（今はこのＦ40コース […]

  • 十和田のオルトラーナ（イタリアンビュッフェ）と星野リゾートのお土産屋さん

    七戸に住む知り合いに勧められたイタリアンビュッフェ「オルトラーナ」に到着するとなんと満席で番号札を引くことになりました。40分待ち・・・。 オルトラーナの目の前には道の駅、その横にはかの有名な星野グループの「星野リゾート […]

  • 青森岩手東北旅行の宿／日程／予算 ～ Go To割引、東北周遊券、Go Toクーポン

    Go toを利用して仕事がてら青森と岩手に行ってきました。宿泊費は3万円ほどだったのがGo toの35%割引で19135円（4泊／1人、2人部屋、駐車場込）になり、地域共通クーポン15%分4500円がつきました。 予約し […]

  • 持ち運び用パウダーケース&スポンジ自作

    リキッドファンデや同じパウダーファンデでも固形のものはどうしても保存料や乳化剤が必要になるので、完全なパウダーが一番安全だと考えてレイチェルワインのミネラルファンデーションとミネラルチークを使用しています。トゥヴェールや […]

  • ドイツ・オーストリア旅行8日間でかかった費用&お土産の写真（2018年7月下旬）

    旅行というか仕事だったのですが、かかった費用のメモが出てきたのでここに記録しておきます。 成田1泊→ライプチヒ（ドイツ）3泊→グラーツ（オーストリア）1泊→ザルツブルク（オーストリア）1泊→ライプチヒ（ドイツ）1泊 でド […]

  • M&Sの「All Butter Shortbread Thins」は鳩サブレーの味

    M&S(Mark&Spencer)に「All Butter Shortbread Thins」という新商品が入っていましたが、味が鳩サブレーに似ていました。たしかに鳩サブレーって薄いショートブレッドの […]

  • ポルトのアパートメントTrindade駅近く

    私たちが5泊したポルトアパートメント（Trindade Panoramico http://www.homeaway.co.uk/p877186a)は結論から言うとハズレ物件でした！とはいえ、同じ値段帯（1泊2人で80ユ […]

  • ハンサとケーセンとシュタイフのぬいぐるみ比較

    有名なぬいぐるみメーカーには、Hansa（ハンサ）、Kosen（ケーセン）、Steiff（シュタイフ）がありますが、私はもともとはリアル系のぬいぐるみが好きで、デフォルメ度が低いほどかわいいと思っていました。このため、ハ […]

  • ベルファストのお土産

    ベルファストのお土産を買うのに適したお店をご紹介します。 せっかくなのでまずは穴場的なところから。 ザ・アイルランドのお土産については最後の方で。 ■TK-MAXX イギリスやアメリカーにあるアウトレットの雑貨屋チェーン […]

  • 自作のアルスターフライUlster Fry

    北アイルランドの朝食、アルスターフライUlster Fryを夫（日本人）が作ってくれました。ネットで作り方を調べたそうです。本来はもっとボリュームたっぷりです。 ソーセージ、トマト、ポテトブレッド、卵などをたっぷりのバタ […]